Monday, November 21, 2011

Blog 12: "Encancaranublado"


Este cuento está muy relacionado con los otros textos que hemos leído en la clase. Trata de un hombre haitiano, un hombre dominicano y un hombre cubano – tres de los países caribeños en que hemos estudiado. El haitiano, como hemos visto en los documentales con Dr. Gates, no recibe tan respeto en el grupo de los tres hombres. Vemos algunas discusiones entre los tres, no hay tan amistad sino competición. Hay una referencia al Masacre (12), y podemos imaginar el contexto más gracias a la obra de Freddy Prestol Castillo. Él dominicano dice, “Trujillo tenía razón” (16).

Además, en la referencia a Dambalá (15), o Damballa, un loa del vudú, podemos recordar lo que hemos leído sobre el vudú en El Reino de Este Mundo. Pero a la misma vez hay elementos de cristianismo en las referencias a la Arca de la Alianza (14), y a una mezcla de los dos a “la Altagracia, la Caridad del Cobree y las Siete Potencias Africanas” (17). Todas las referencias demuestran la mezcla de culturas y religiones, porque ya sabemos que los africanos traídos al Caribe para la esclavitud aceptaban más y más del cristianismo en sus propias religiones africanas.

- Haley

Wednesday, November 16, 2011

Blog 11: "El Masacre Se Pasa a Pie"

Este pasaje es muy interesante porque regresa al primer capítulo, y podemos recordar la locura que enseño el maestro del narrador durante este tiempo. Él se enfoca en la sangre que ha visto, pero es un tipo de crimen diferente de lo que aprendió que cometieron los haitianos.

El narrador ha aprendido que los haitianos cometieron “impiedad, despotismo, y crímenes” pero hemos visto durante toda la novela que los haitianos son los víctimas más que los criminales en este caso. Los maestros inyectan sus propias creencias en sus lecciones, no es intencional todas las veces, pero ocurre. Y porque a la mayoría de dominicanos lo le gustarían los haitianos, hay más oportunidades para ellos comparten sus ideas sobre los haitianos.

Finalmente, quiero comentar que me gusta mucho que el narrador puede diferenciar entre la situación actual y la situación de que aprende de maestros. Es difícil pero necesario aceptar que cada persona tiene su propia motivación.

- Haley

Blog 10: "El Masacre Se Pasa a Pie"

Voy a analizar esta frase: “Son los obreros del crimen. Fatigados y sin esperanzas, como los demás obreros del mundo” (53).

Esta frase me afecta porque demuestra lo que he leído en todas las páginas hasta ahora: que los trabajadores no querían matarles a todos los haitianos, sino que no sabían como denunciar los órdenes. Ellos por eso tuvieron que tomar mucho alcohol cada día para no se sintieran culpables. Por eso, pudieron hacer más porque estaban borrachos, es un ciclo horrible.

La frase dice que ellos son fatigados y no tienen esperanzas, porque han sufrido también. En la luna este pueblo aparece bello, pero en la luz se puede ver la destrucción, y ellos, los trabajadores, también pueden verla. Ellos no saben que hacer, pues están sin esperanza también.

La comparación a “los demás obreros del mundo” es muy interesante también, porque describe las dificultades que experimentan todos. Todos ellos quieren hacer un cambio pero no saben como y por eso están continuando cometiendo los crímenes y no tienen esperanza para el futuro.


- Haley